Whisper-youtube-crosslingual-subtitlesを使うのに、インストールや専門知識は必要ですか？

ブラウザで開くだけで使えます。インストールは不要です。

Whisper-youtube-crosslingual-subtitlesは仕事（商用）で使えますか？

ライセンスは Apache-2.0 で、商用利用も認められています。ただし著作権表示を残すなどの条件が付くので、配布物に含める場合はライセンス本文を確認してください。

議事録・文字起こし

Whisper-youtube-crosslingual-subtitles

YouTube動画に字幕を自動でつける

動画のURLを貼ると音声を聞き取って字幕を生成。別の言語への字幕化にも対応し、海外動画の内容把握がラクに。

#字幕#YouTube

※この説明はAIが公式READMEから自動生成したものです。内容は必ず公式ページでもご確認ください。

ミロンドが自分で確かめたこと

2026年8月29日お試しページを実際に開いて、動いていることを確認しました。

ミロンドは掲載しているすべての行き先を定期的に開いて、今も使えるかを確かめています。この道具の利用ルールは、まだ原文までは読めていません（公開元の表示にもとづく判定です）。

「議事録・文字起こし」68本の中での位置

黒い画面（ターミナル）を使わずに済むこの分野で46本
APIキーの用意がいらないこの分野で55本
スマホだけで使えるこの分野で17本
作ったものを仕事に使ってよいと確認できているこの分野で54本

入れた内容は公開元に送られますそうでないものが34本 →

上の条件をすべて満たすものは、68本中10本です。

この数字は、ミロンドが掲載している道具を1本ずつ同じ基準で調べた結果から数えています。

これは何？ブラウザで使えるサービス

できること

YouTubeのURLを貼るだけで、話している内容が文字になって表示されます。英語の解説動画に日本語寄りの字幕を出す、といった言語をまたいだ字幕作りもできます。

誰に効く？

海外動画を理解したい人

用意するもの

見たい動画のURL

時間のめやす

3分

使えるようになるまでの手順をひらく

下の「GitHubで見る」ボタンで公式ページを開く
ページ内の公式サイトリンク（Website / Cloud など）へ進む
アカウント登録（メールアドレスなど）をする
そのままブラウザ上で使えます

迷ったらこれ：いつも使っているAIチャット（ChatGPT・Claude・Geminiなど）にこのツールのGitHubリンクを貼って「これを使いたい。私のPCでの始め方を一歩ずつ教えて」と頼むのが一番の近道です。

注意点

長い動画は時間がかかり、聞き取りに誤りも出ます。ここに書いたは、このお試しページ自体のものです。作ったものを仕事に使えるかどうかは、中で使われているAIモデルの条件で決まります。使われているモデルは商用利用も認められています（mit）。ただし著作権表示など条件が付く場合があるので、配布物に含めるなら本文を確認してください。

ひとことメモ

公開元のサーバー上で動くお試しページです。アップロードした画像や文章はその環境に送られるので、社外に出せないものは入れないでください。混み合っていると順番待ちになることがあります。

このツールが活躍する場所

事務・経理・バックオフィス →「議事録・文字起こし」のツールがこの職種の業務改善で活躍しています営業・マーケティング →「議事録・文字起こし」のツールがこの職種の業務改善で活躍しています

やりたいことから探す

会議の録音を、議事録とタスク一覧に変える →YouTubeのショート動画を、自動で量産する →やりたいことの一覧を見る →